Apple расширяет функцию Audio Mix, ранее доступную только в приложениях Camera и Photos, на сторонние приложения для iPhone, iPad и Mac через новый API в iOS 26, iPadOS 26 и macOS Tahoe 26. Разработчики смогут использовать режимы Cinematic, Studio и In-Frame, а также шесть новых стилей микширования для настройки баланса между голосом и фоновым шумом. Обновление совместимо с AirPods 4 и AirPods Pro 2, где применяются алгоритмы для улучшения тембра и тонкого баланса голоса. Для работы требуется обновление ОС и поддержка функции в приложениях. Audio Mix, представленный в 2024 году, доступен на iPhone 16 и 16e, активируется через настройки камеры. Отдельно в iOS 26 появился AutoMix для плавных переходов между треками в Music. Пространственный звук в аудиоприложениях сохраняется в формате QTA.