I'm gonna make it bend and break (It sent you to me without wings)
Say a prayer, but let the good times roll
In case God doesn't show (Let the good times roll, let the good times roll)
And I want these words to make things right
But it's the wrongs that make the words come to life
"Who does he think he is?"
If that's the worst you got better put your fingers back to the keys

One night and one more time
Thanks for the memories, even though they weren't so great
"He tastes like you, only sweeter"
One night, yeah, and one more time
Thanks for the memories, thanks for the memories
"See, he tastes like you, only sweeter," oh-oh-oh-oh-oh

Been looking forward to the future
But my eyesight is going bad
And this crystal ball
It's always cloudy except for (Except for)
When you look into the past (Look into the past)
One night stand (One night stand off)

One night and one more time
Thanks for the memories, even though they weren't so great
"He tastes like you, only sweeter"
One night, yeah, and one more time
Thanks for the memories, thanks for the memories
"See, he tastes like you, only sweeter," oh-oh-oh-oh-oh

They say I only think in the form of crunching numbers
In hotel rooms, collecting page six lovers
Get me out of my mind
Get you out of those clothes
I'm a liner away
From getting you into the mood, woah

One night and one more time
Thanks for the memories, even though they weren't so great
"He tastes like you, only sweeter"
One night (Woah), yeah (Oh), and one more time
Thanks for the memories, thanks for the memories
"See, he tastes like you, only sweeter," oh-oh-oh-oh-oh
One night and one more time (One more night, one more time)
Thanks for the memories, even though they weren't so great
"He tastes like you, only sweeter," oh-oh-oh-oh-oh
One night, yeah, and one more time (One more night, one more time)
Thanks for the memories, thanks for the memories
"See, he tastes like you, only sweeter," oh-oh-oh-oh-oh

Дремлет за горой, мрачный замок мой.
Душу мучает порой, царящий в нем покой.
Я твоих фантазий страждущий герой,
А любви моей живой все образы со мной.
Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.
Им суждено уснуть в моих стенах,
Застыть в моих мирах.
Но сердце от любви горит, моя душа болит.
И восковых фигур прекрасен вид -
Покой везде царит!
Я их приводил в свой прекрасный дом.
Их вином поил и развлекались мы потом.
Иногда у них легкий был испуг,
От прикосновений к нежной шее крепких рук.
Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.
Им суждено уснуть в моих стенах,
Застыть в моих мирах.
Но сердце от любви горит, моя душа болит.
И восковых фигур прекрасен вид -
Покой везде царит!
Вот несет одна мне свои цветы,
Вот стоит другая, погруженная в мечты.
Я пытался их до смерти рассмешить,
Но пришлось, как в старой сказке, просто задушить!
Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.
Им суждено уснуть в моих стенах,
Застыть в моих мирах.
Но сердце от любви горит, моя душа болит.
И восковых фигур прекрасен вид -
Покой везде царит!