Oŭpensania

Я прапанаваў кіраўніцтву ОўпэнВК свой пераклад на беларускую мову ў тарашкевіцы. Будзьма спадзявацца, што прыймуць!

До недавняго мигу мною покладалося, что депрессія есть простою грустію, и думалось мнѣ тое, покуль самъ оное состояніе не отчулъ. Оказывается ощущенія отъ міра при депрессіи въ дѣйствительности отличаются, и вотъ когда я это замѣтилъ, я и понялъ, что депрессую. А потомъ я подумалъ, что ежели я такое ощущаю въ первые, да и живу я хиханьками и хахоньками, то и депрессовать мнѣ не надо. И поневаже какъ подумалъ то, хмурость изникла.

Oŭpensania написал
20 июн. в 09:22

Блинъ, хотѣлъ сдѣлать дикій приколъ, но, походу, не получится

Oŭpensania написал
17 июн. в 02:33

Aleksandr Gromov написал
16 июн. в 15:38

Oŭpensania написал
16 июн. в 04:58

Oŭpensania написал
14 июн. в 09:23 (ред.)

А вотъ и столь долгожданные (кѣмъ-то) изслѣдованія! Со вторника по возкресеніе я считалъ количество постовъ съ персонажами "Тройного дурня" (Тэта, Мику и Нэра) на первыхъ 25 страницахъ. Если постъ кто-то пересылалъ, я это не считалъ, помимо сего, я не считалъ свои посты. На таблицѣ вы можете видѣть время начала просмотра ленты по МСК (Гринвичъ +3), однако ежели я въ этотъ же день заходилъ въ ОўпенВК ещё разъ и видѣлъ уже другіе посты, то я ихъ считалъ отдѣльно, но они тоже шли въ конечную статистику. Розмѣръ страницы — 10 постовъ. Благодаря указаніямъ даты и времени у васъ имѣется возможность перепровѣрить результаты (въ одинъ день у меня было чувство, что я запутался, но вродѣ посчиталъ правильно).

Въ цѣломъ, можно сказать, что пани Тэта и пани Мику ровно дѣлятъ народную любовь, въ то время какъ Нэра… ну… если считать по двоичной системѣ, то у нея было цѣлыхъ 40 постовъ въ переводѣ на десятиричную! Ежели безъ шутокъ, то весьма несправедливо, просьба фанатамъ оныя пани организовать группу съ выкладываніемъ постовъ для популяризаціи персонажа. Показать больше

Oŭpensania написал
13 июн. в 16:30

Я достигъ комедіи.

Oŭpensania написал
13 июн. в 06:20

Oŭpensania написал
10 июн. в 14:01

Пане Мысливцу, просимы автографу вшысткимъ панствомъ!

Звёздный Лорд

написал
10 июн. в 10:59

Помогаем Заку, ребяты

Крутой Перец написала
9 июн. в 23:07

помогаем Заку рыбят

Открыть запись

Oŭpensania написал
8 июн. в 14:17

Съ сего дня я буду считать количество картинокъ с Мику, Тэтой и Нэрой на первыхъ 25страницахъ, но чтоб не забивать новины, публиковать буду въ концѣ недѣли. Сегодня ужо считать не буду, начинаю съ завтрашняго дня

Oŭpensania (ОўпенСаня)